قابلة الحصول على البطاقة الخضراء بناءًا على الزواج هي آخر خطوة قبل الحصول على الإقامة الدائمة لدى مكتب الخدمات الأمريكية للمواطنة و الهجرة. و لكن قد تظهر بعض الطلبات و العواقب الأخرى كنتيجة للمقابلة.
و عادةً ما يجلب مسؤول الهجرة نتيجة المقابلة مباشرة عند الانتهاء. و إن تم قبول الطلب، سيقوم بطباعة الختم على جواز سفرك. و هو صالح لمدة 30 يومًا كبطاقة خضراء. و ستصلك البطاقة الخضراء الفعلية عبر البريد في ظرف 60 يومًا.
ولكن يمكن أن تقع بعض التأخيرات و هو ما يسبب تأجيل إصدار القرار. فقد يكون ضابط الهجر متردد أو لا يملك الصلاحية للإفصاح عن القرار لوحده. كما قد يكون التأخير بسبب بحوثات التحقق من الخلفية من قبل الوكالات الخارجية. عندما يشك ضابط الهجرة بأن الزواج زائف قد يقوم بزيارة الزوجين كنوع من التحقيق.
و لن يتم الإشعار أو التنبيه بهذه الزيارات لأن الهدف منها إلقاء نظرة عن قرب على حياة الزوجين المشتركة.
و في الحالات التي تنقصها معلومات و مستندات إضافية هناك العديد من الطرق لتزويدها منها ما يلي:
1. قد يطلب منك ضابط الهجرة تزويد دليل لإثبات شرعية ومصداقية الزواج وهو ما يسمى ب(RFE) و المهلة المحددة لتزويد تلك الوثائق تمتد من 30 إلى 90 يومًا. و عدم الإلتزام بالأجل المحدد قد يؤدي إلى رفض الطلب.
2. و قد تطلب دائرة خدمات الهجرة والمواطنة القيام بمراجعة إضافية للطلب، و من المتوقع أن يزيد ذلك من المراحل التي يتوجب على الزوجين المرور بها من أجل الحصول على الموافقة.
3. و قد تقوم دائرة خدمات الهجرة والمواطنة بتحديد مقابلة تخص موضوع معين كزواج الإحتيال و ذلك بعد إجراء المقابلة الأساسية الأولى. ويتم تعيين هذا النوع من المقابلات عند وجود شك في أن الزواج عبارة عن خدعة. تم اعتمادها للحصول على الإقامة الدائمة.إذا اجتاز الزوجان هذه المقابلة بنجاح، تتم الموافقة على الطلب ، يتم بعد ذلك إرسال البطاقة الخضراء عبر البريد في غضون ستين يومًا.
بعد الوصل إلى قرار، و قد يصل الإشعار الرسمي بالقرار عن طريق البريد في غضون ثلاثين يوما بعد المقابلة. إن تم قبول طلبك سيكون محتوى البريدي إشعار بالقبول مرفق برسالة ترحيب.
و تتضمن تلك الرسالة معلومات هامة عن حقوق وواجبات المقيم الدائم الجديد.
إن كان الإشعار بالرفض، فيتم إرفاقه بتعليمات إستئناف بإمكانك إتباعها إن كان يجوز الطعن في القرار. و قد يكون سبب الرفض تضارب وعدم توافق إجابات الزوج أو الزوجة إلى جانب نقص الوثائق و فشل عملية التحقق من الخلفية و غيرها من الأسباب. و في الحالات القصوى قد تقوم دائرة خدمات الهجرة والمواطنة بإرسال إشعار النية بالرفض وهو ما يسمى ب(NOID) مع طلب مرسل إلى الزوجين بتزويد تفسير مؤكد لسبب تضارب الأقوال خلال المقابلة. وهذا الإشعار عبارة عن فرصة لتسوية الأوضاع قبل إتخاذ القرار الأخير.
و توجد إجراءات خاصة في حال كان الزوجان متزوجان من أقل من سنة عند الحصول على الإقامة الدائمة. و في هذه الحالة تكون البطاقة الخضراء مشروطة و تكون صالحة طوال السنتين التاليتين. و بعد انقضاء سنة و تسع أشهر يجب على الزوجين تقديم استمارة I-751 من أجل إبطال تلك الشروط. وبصفة عامة، فإن معظم البطاقات الخضراء صالحة و فعّالة لمدة عشر سنوات.
من الأفضل و لمصلحة الزوجين أن يتجهّزا جيّدًا للمقابلة من أجل زيادة فرصهم في الحصول على البطاقة الخضراء في أسرع وقت ممكن.
еред управлением по вопросам гражданства и иммиграции США собеседование на грин-карту на основании брака – это последний шаг в процессе подачи заявления на получение постоянного вида на жительство. Однако, по итогам собеседования могут возникнуть еще несколько запросов, а также исход может быть разным.
Обычно сотрудник иммиграционной службы сообщает решение прямо в конце собеседования. Если заявление будет одобрено, он или она поставит штамп в паспорт иммигранта, который в течение 30 дней действует как грин-карта. Грин-карта придет по почте в течение следующих 60 дней.
Однако могут возникать различные задержки, которые откладывают принятие решения. Иногда сотрудник иммиграционной службы не может принять решение или у него нет полномочий принимать решение самостоятельно. Кроме того, задержки могут возникать из-за проверки документов иммигранта внешними агентствами. В случае, когда сотрудник иммиграционной службы подозревает, что брак ненастоящий, в качестве формы расследования может быть выезд на место. Об этих выездах не предупреждают, и их цель – внимательно изучить семейную жизнь пар.
В случаях, когда необходимо дополнительная информация и документы, есть несколько способов их предоставления:
1. Эксперт может запросить доказательства (ЗД) для предоставления документов, подтверждающих подлинность брака. Крайний срок для ответа на ЗД составляет от тридцати до девяноста дней. В случае пропуска крайнего срока заявка может быть отклонена.
2. СГИ США может запросить проведение дополнительной проверки заявки. Ожидается, что для этого супругам потребуется предпринять некоторые дополнительные шаги.
3. СГИ США может назначить собеседование Стокса, то есть собеседование на предмет мошенничества в браке, после первоначального собеседования. Этот тип собеседования назначается, когда есть подозрение, что брак фиктивный и заключен для получения постоянного места жительства. Если пара проходит это собеседование, заявка одобряется, и грин-карта отправляется по почте в течение шестидесяти дней.
После принятия решения официальное уведомление о решении должно прийти по почте в течение тридцати дней после собеседования.
Если это одобрение, оно содержит уведомление об одобрении и приветствие. Это письмо содержит важную информацию о правах и обязанностях нового постоянного жителя.
Если это отказ, он содержит инструкцию по обжалованию для тех отказов, которые могут быть обжалованы. Причиной отказа может быть несоответствие и несовместимость ответов супруга и заполненных заявлений, отсутствие документов, невозможность проверить документы и т.д. В серьезных случаях СГИ США может направить уведомление о намерении отказать (УОНО) с просьбой к супругам предоставить объяснение всех несоответствий с доказательствами на собеседовании. Это уведомление – возможность решить проблемы до принятия окончательного решения.
Существует особая процедура в случаях, когда супруги состояли в браке менее двух лет на момент получения разрешения на постоянное проживание. В этом случае грин-карта иммигранта условна, и она действительна в течение следующих двух лет. По истечении одного года и девяти месяцев супруги должны заполнить форму I-751, чтобы отменить это условие. Как правило, большинство грин-карт действительны в течение десяти лет.
В интересах супруга провести хорошую подготовку к первоначальному собеседованию на получение грин-карты на основании брака, чтобы увеличить свои шансы и как можно раньше получить разрешение на постоянное проживание.
Before the U.S. Citizenship and Immigration office, the marriage-based green card interview is the last step in the application process for getting permanent residence. However, there can be few more requests and different outcomes as a result of the interview.
Usually, the immigrant officer brings the decision right at the end of the interview. If the application has been approved, he or she will put the stamp in the immigrant passport, which is valid for 30 days as a green card. The green card will arrive by mail in the next 60 days.
However, different delays can happen and postpone decision-making. Sometimes, the immigration officer is undecided or has no authorization to bring the decision alone. Also, delays can occur due to background checks of an immigrant by outside agencies. When the officer suspects that the marriage is a fraud, it is possible to run a site visit as a form of investigation. These visits are unannounced, and their goal is to have a close look at the couples’ married life.
In cases when additional information and documents are missing, there are several ways to provide them:
1. The examiner can request for evidence (RFE) to provide supporting documents that confirm the marriage’s authenticity. The deadline to respond at the RFE is thirty to ninety days. Non-compliance with the deadline can lead to application denial.
2. USCIS can request to conduct an additional review of the application. It is expected that this will require spouses some additional steps to make.
3. USCIS can schedule the Stokes interview, i.e., the marriage fraud interview, after the initial one. This type of interview is appointed when there is a suspicion that the marriage is a sham, conducted to obtain permanent residence. If the couple passes this interview, the application is approved, and the green card is sent via mail within sixty days.
After making the decision, the official decision notification should arrive via mail within thirty days after the interview. If it is an approval, it includes notification of approval and a welcome notice. This letter contains crucial information about the rights and duties of the new permanent resident.
If it is a denial, it contains an appeal instruction for those denials that can be appealed. The denial could be inconsistency and incompatibility in spouse’s answers and filled statements, lack of documents, failure at background checking, etc. In severe cases, USCIS can send a notice of intent to deny (NOID), with a request addressed to spouses, to provide a proven explanation for all the mismatches at the interview. This notice is an opportunity to solve the issues before the final decision.
There is a particular procedure in cases where spouses were married less than two years at the time of the permanent residence approval. In this case, the immigrant green card is conditional, and it is valid for the next two years. After one year and nine months, spouses have to fill the form I-751 to revoke the condition. Generally, most green cards are valid for ten years.
It is in the spouse’s interest to conduct good preparation for the initial marriage-based green card interview to increase their chances and get as early as possible permanent resident approval.
